トロイの神々のイタリアへ行けというアエネイアスへの神託

The guardian deities of Troy prophesied as follows（トロイの守護神たちは、次のように予言しました）:―

"Apollo did not order you to settle in the Crete.  You will build the Capital at another place and will found the empire which will last forever in peace and prosperity.  You may go to Italy, which Greeks are now calling 'Hesperia (the Land of the West)'.  Never give up, as if your journey would be so hard and continue so long.（アポロはクレタに定住しろとは命じていないぞ。そなたは、他の場所に首都を建設し、永遠なる平和と繁栄の帝国を築くのじゃ。ギリシャ人たちが「ヘスペリア（西の国）」と呼んでおるイタリアへ行くのじゃ。旅が困難で、長く続くとも、決してくじけるのではないぞ。）"