Aeneas dreams of the guardian deities of Troy in this night(アエネイアスは、その晩、トロイの守護神たちの夢をみました。).
They tell Aeneas as follows(神々は、アエネアスに次のように言いました):―
"You may not take trouble to visit Delphi. On behalf of Apollo, we will give you the divine predict...(「デルフィーまで、出かける必要はない。アポロに代わって、我々が、神託を授けよう。」)"
The guardian deities of Troy, who had been rescued from burning in Troy by Aeneas, are going to get Aeneas and others out of trouble(トロイの炎のなかからアエネイアスによって助け出されていたトロイの守護神たちは、アエネイアスたちを困難から助け出そうとしているのです。).
コメント