"Anyway, according to one account, Rhadamanthus was driven out by his younger brother, Minos. Then he left the Grete for the mainland of the Greek. As mentioned in the account dated 26/10/2008 of my blog, Saturn also abdicated from the Throne and left his country. The legend so as that Rhadamanthus is the right-hand of Cronos (Saturn) may be derived from the similar situation between Saturn and Rhadamanthus.(いずれにしても、伝説によると、ラダマンテュスは、弟のミノスに王位を追われ、クレタからギリシャ本土へ去っています。2008年11月26日付の本ブログの記事で述べましたように、サルトゥヌスも王位を失い国外追放となっています。ラダマンテュスはサルトゥヌス(クロノス)の右腕という伝説は、サルトゥヌスとラダマンテュスの間には、同じような状況にあったことによって生じたのでしょう。)"
コメント