« 2009年4 月 | メイン | 2009年6 月 »
2009年5 月
2009年5 月11日 (月)
2009年5 月10日 (日)
忙しいちゃぽちゃん
ごめんね！今日は、ちゃぽ、とって～も忙しくて、ブログの更新ができないんだ！
2009年5 月 9日 (土)
The Clay of the Mt. Kagu-yama
No sooner had Shinetu-hiko recited the spell that both of them walked towards the Mt. Kagu-yama. Soldiers of enemies, looking at an old dirty couple with odd outfits as whom Shinetu-hiko and Oto-ukashi had disguised themselves, began to laugh at them and admitted them to pass the road. Therefore, Shinetu-hiko and Oto-ukshi succeeded in bringing back clay on the summit of the Mt. Kagu-yama. 
2009年5 月 8日 (金)
The Spell of Shiinetu-hiko
At that time, because some soldiers of enemies occupied the path to the Mt. Kagu-yama, it seems hard to Shiinetu-hiko and Oto-ukashi to pass through the obstacle. Thus, Sinetu-hiko recited a spell; if the Sumera-mikoto be able to establish well governance all over the nation, this obstacle of the path will disappear, or, if the Sumera-mikoto be unable to do that, the enemy will close the road.
2009年5 月 7日 (木)
いそがしちゃぽちゃん
「わあ～。今日もちゃぽは、忙しんだ！！」
2009年5 月 6日 (水)
The Disguise of Oto-ukashi and Shinetu-hiko
The words of Oto-ukahi pleased the Sumera-mikoto extremely. The Sumera-mikoto dressed Siine-tu-hiko with worn clothing and a bamboo hat as he were an old man, while Oto-ukashi with a straw raincoat as he were an old woman. Therefore, the Smera-mikoto told them, “Both of you, climb up the Mt. kagu-yama and take clay on the summit. The issue will hang on your fortune-telling. Work hard!”
2009年5 月 5日 (火)
こどもの日のちゃぽちゃん
今日は、子供の日です。
「わあ～い！！ 今日は、子供の日だね。ちゃぽも、いい子で、賢い子に育たなくっちゃ。ぱく、ぱく、ぱく、もぐ、もぐ、もぐ・・・」
2009年5 月 4日 (月)
The Proposal of Oto-ukashi
Oto-ukashi said, “In the Shiki village, Shiki-no-yasotakeru establishes his influence and in the Kazuraki village, Akagane-no-yasotakeru. Both of them have intention to resist Your Majesty. I awfully worry about such a disadvantageous situation. Please accept my sincerely proposal, Your Majesty. Now, please bake eighty saucers with red clay of Mt. Ama-no-kagu-yama and hold a religious service for heavenly and earthy deities. If you fight against enemies after having done them, you will be able to victory over them at easy.” Hearing these words, the Sumer-mikoto was quite confident that the oracle in his dream must have been a propitious sign.
2009年5 月 3日 (日)
2009年5 月 2日 (土)
Amano-kagu-yama in the Dream of the Sumera-mikoto
The heavenly deity told the Sumera-mikoto, “Gather the clay out of the shrine on Mt. Ama-no-kagu-yama, bake eighty saucers and bottles for sacred sake, and hold a religious service for heavenly and earthy deities. Then, purify yourself and curse the enemies. If you do following what I have said, you will be able to make your enemies surrender naturally.”
