もし原子爆弾が投下されなかったら日本は分断国家になっていたかもしれない

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"If the United States did not use atomic bombs at that time and did not demonstrate the military pre-eminance of the United States, presumably, the U.S.S.R would have gone south more and more and Japan would have been divided like as Germany.（「もし、アメリカ合衆国が、あの時原子爆弾を使用せず、アメリカ合衆国の軍事的優位を示さなかったならば、おそらくソビエト連邦は、もっともっと南下して、日本は、ドイツと同様に分断されていたかもしれない。」）"