政治制度は人間の本質を考慮して構築しなくてはならない

Tutankhomer continued talking（ツタンカホーマーさんは、お話を続けました。）:―

"The tragedy of ancient Greek clearly shows that political system must be planned and be established to prevent from various disasters caused by human nature.  I do not agree to all the contents of The Republic, but Plato wrote The Republic from the point of this view.（「古代ギリシャの悲劇は、政治制度は人間の本質によってもたらされる様々な災難を防ぐように、計画、制定されねばならないことを、明らかに示しているのじゃ。わしは、『国家』の内容すべてには賛同しないが、プラトンは、この観点から『国家』を著したのじゃ。」）"