女王国と狗奴国の対立は三韓諸国の動きとリンケージしていた？

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"According to History of Three Countries, it is maybe that the conflict between two camps, Wei & the Federal Queen contry and Wu & the Federal Kunu country, linked with political and military movements in the countries of Korean Peninsula.（「『三国志』によると、魏・女王国と呉・狗奴国の二大陣営の対立は、三韓諸国の政治的、軍事的動静とリンケージしていたようなんだ。」）"