ゆうちゃまの昔語り

メシアは１，２６０日間神によって守られる

Chapo said（ちゃぽちゃんは、言いました。）:―

"Bible (the Revelation Chapter 12.6) says 'And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.（『聖書』（「黙示録」第１２章６節）は、「その婦人は、神によって用意された荒野に逃れた。そこで、彼女は１，２６０日養われた。」）'

"

『聖書』も１，２６０年を重視している

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"Also Holy Bible seems to regard 1,260 years as important.（「『聖書』も、１，２６０年を重視しているようなんだ。」）"

Tutankhomer said（ツタンカホーマーさんは、言いました。）:―

"Really, dear Chapo?（「ほんとうかい？ちゃぽちゃん」）"

１，２６０年サイクル法を信じますか？

Chapo asked viewers of this blog（ちゃぽちゃんは、このブログの閲覧者さんたちに言いました。）:―

"Everybody!!  Do you believe the 1,260-agenary cycle?（「みなさん！！　１，２６０年サイクル法を信じますか？」）"

ツタンカホーマーさんも１２６０年サイクル法を信じはじめた？

Tutankhomer said（ツタンカホーマーさんは、言いました。）:―

"I would like to believe the 1,260-agenary cycle!!（「わしも、１２６０年サイクル法を信じたい！！」）"

Chapo said（ちゃぽちゃんは、言いました。）:―

"Really, dear Tutankhomer?（「ほんとう？　ツタンカホーマーさん！！」）"

歴史的事件の数々は１２６０サイクル法が信じられている理由？

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"These historical events in Japanese history as well as in the World history show the reason why not a little people believed and believe the 1,260-agenary cycle.（「日本史上、世界史上のこれらの歴史的事件は、少なからぬ人々が１２６０年サイクル法を信じていた、また信じている理由を示しているよね。」）"

１８６１年には他にも多くの重要な歴史的事件があった

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"Besides these historical events, we can find some important events in the yearbook of A.D.1861, for example, the French Invention of Mexico, the Enthronement of Luis Ⅰof Portugal, the Enthronement of Tongchi of China, the Enthronement of Abdul-AzisⅠof Ottoman-Turkey, the Emancipations of Serfs in Russia , the Rebellion of Poland and so on.（「これらの歴史的事件の他にも、１８６１年という年の年鑑には、いくつかの重要な事件を見付けることができるよ。たとえば、メキシコ事件、ポルトガル王ルイスⅠ世の即位、清朝同治帝の即位、オスマントルコのアブドゥル・アジスⅠ世の即位、ロシアの農奴解放宣言、ポーランドの反乱などなど。」）"

今日は終戦記念日

Chapo said（ちゃぽちゃんは、言いました。）:―

"By the way, today is the anniversary of the end of the World WarⅡ for Japanese people.  Japan surrendered on 15th August 1945 by the Imperial Declaration and practically the World WarⅡ was end.  Shall we pray for all the victims of the World WarⅡ.（「ところで、今日は、日本の人々にとって、第二次世界大戦の終戦記念日なんだ。日本は、１９４５年８月１５日に天皇終結宣言をもって、降伏し、第二次世界大戦は、実質的に終わったんだ。第二次世界大戦のすべての犠牲者に対して、お祈りをしましょう。」）"

Tutankhomer said（ツタンカホーマーさんは、言いました。）:―

"Yes, we shall!!（うん、そうしよう。）"

１８６１年はプロシアではヴィルヘルムⅠの即位年

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"In Germany, Whilhelm Ⅰ was enthroned in A.D. 1861 as Kaiser of Prussia.  It is well known that with Prime Minister Bismarck he took a measure to enrich and strengthen the country.  Ten years later, in A.D.1871, 'Deutshes Reich was founded.'（「ドイツでは、ヴィルヘルムⅠが、１８６１年にプロシア王として即位しているんだ。宰相ビスマルクとともに、ヴィルヘルムⅠは、富国強兵策を採り、１０年後の１８７１年には、「ドイツ帝国」が成立しているんだ。」）"

Tutankhomer said（ツタンカホーマーさんは、言いました。）:―

"Also this event looks 'Great Change' indeed!!（「この事件も、「大変」のようじゃ！！」）"

１８６１年に約１０００年ぶりにイタリアは再統一した

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"In Italy, the Kingdom of Italy was founded in A.D.1861.  Italy had been disunited into so many states since about the 900s.  By this reunification Italian people came to see the remnant of the Ancient Roman Empire.（「イタリアでは、１８６１年にイタリア王国が建国されるんだ。イタリアは西暦９００年代から多くの国々に分裂していたんだ。この再統一によって、イタリアの人々は、古代ローマ帝国の残影を見るようになるんだ。」）"

Tutankhomer said（ツタンカホーマーさんは、言いました。）:―

"Also this event looks 'Great Change' indeed!!（「この事件も、確かに「大変」のようじゃぞ。」）"

西暦１８６１年に米国では南北戦争が勃発した

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"In this year, the Secession War broke out in the United States.  Through this war, the United States strengthed its unification as a country.（１８６１年に、米国では南北戦争が勃発しているんだ。この戦争を通して、米国は、一国家としての統合を強めるんだ。）"

Tutankhomer said（ツタンカホーマーさんは、言いました。）:―

"This event looks 'Great Change' indeed!!（「確かに、この事件は、「大変」のようじゃ。」）"