"Pompeius Magnus, however, was an uncalled guest for PtolemyXIII and his vassals, because they intended to support Julius Caesar, the winner of the Battle of Pharsalus.（しかしながら、ポンペイウス・マグヌスはプトレマイオス１３世とその家臣たちにとっては、招からざる客であったのじゃ。というのは、彼らは、ファルサルスの戦いの勝者であるユリウス・カエサルを支持する心づもりであったのじゃ。）"
コメント