Chapo said(ちゃぽちゃんは言いました):―
"Dear Aeneas, my special skill is warp!! I will see you again elsewhere.(アエネイアスさん。ちゃぽの特技は、ワープなんです!! また、どこかでお会いすることができますよ。)"
Aeneas and others said(アエネイアスさんたちは言いました):―
"See you again, dear Chapo!!(またね。ちゃぽちゃん!!)"
Therefore, Aeneas and others departed for Hesperia(こうして、アエネイアスさんたちは、ヘスペリア(西の国・イタリア)に向けて出発しました).
Aeneas, Anchises and others said(アエネイアスとアンキセスたちは言いました):―
"Let's sail for 'Hesperia', our indigenous land!!(さあ。われらが固有の地、「ヘスペリア」にむけて、帆を上げよう。)"
コメント