Magi said to Jesus Christ(東方の三博士は言いました):―
"Oh, Our Lord, please permit us to present you such a few trifles as gold, frankincense and myrrh.(おお、我が主よ。どうぞ、我らからのつまらぬ贈り物、黄金、乳香、没薬をお受け取りくださいませ。)"
Chapo also said to Jesus Christ(ちゃぽちゃんは、言いました):―
"Please permit me to present you a Christmas cake. In future, the custom that Christimas cakes are prepared for your birthday, Christmas, will be very popular not only in the Christian world but also among the people of other places such as Japan.(どうぞ、クリスマスケーキをお受け取りくださいませ。将来、キリスト教世界だけではなく、日本などの他の国々の人々の間で、お誕生日のクリスマスにはクリスマスケーキを用意するようになるんですよ。)"
Jesus Christ said(イエス・キリストは言いました):―
"I appreciate very much for your marvelous gifts, dear Magi and Chapo.(とって~もすばらしい贈り物をありがとう。)"
コメント