ゆうちゃまの昔語り

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強 －１８０１年の大統領選挙

"A highlight in A.D.1801 is worthy of note, Dr.Newton.  In A.D.1800 the first Presidential election will be done.  But the successful candidate will not be decided, because the number of electors for two strong candidates will be same.  One candidate is Thomas Jefferson, who will draw up the Independent Declaration.  Another candidate is Aaron Burr, who is Republican.（１８０１年の歴史的事件は、注目に値するんだ。ニュートンさん。１８００年に、はじめて大統領選挙が行われるんだ。でも、二人の有力候補の選挙人数が同数になって、当選者が決まらないんだ。一人は、独立宣言を起草したトーマス・ジェファーソン。もう一人は、アーロン・バーというリパブリカンなんだ。）"

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強 －１６２１年は辛酉年

"Indeed, the next year of A.D.1620 is the Shinnyuu Year is't it, dear Chapochan.  Do you think that this event is some indication of 'the Mystery of 1260 Years'（そういえば、１６２０年の翌年は、辛酉年だよね。ちゃぽちゃん。君は、この事件は、「１２６０年の謎」の何らかの表示だと思うかい。）"

"I cannot say it definetely, but it is likely that Pilgrim Fathers was conscious of the Shinnyuu Year, Dr.Newton.  Well this is not the only case to show a correlation between the history of the United States of America and 'the Mystery of 1260 Years'.（確かなことは言えないけれども、ピルグリム＝ファーザーズが辛酉年を意識していたことは、ありえそう。ニュートンさん。だって、アメリカ合衆国の歴史と「１２６０年の謎」との関係を示す事例は、この事件に限らないんだもの。）"

アメリカ史も１２６０年の謎と関係がある

"The United States of America will unite furthermore colonies in North America.  At last their frontier will reach the Pacific Ocean.  Across this sea, there is a country, that is Japan!!  To put it another words, the Unite States of America lies between your country and Japan.  And misteriously, historical highlights concerning the United States of America are seemed to be involved in 'the Mystery of 1260 Years'.（アメリカ合衆国は、北アメリカ大陸の植民地をさらに併合してゆき、ついに、そのフロンティアは、太平洋に達するんだ。太平洋の向こう、そこは、日本なんだ！！言い換えれば、アメリカ合衆国は、英国と日本の間にあるんだ。そしてね。とても不思議なことに、アメリカ合衆国の歴史的事件は、「１２６０年の謎」に関係あるみたいなんだ）"

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強シリーズ －１２６０年の謎の巻

"After many turns and twists, thirteen British colonies will win independence from your country in A.D.1776.（紆余曲折があって、結局、英国の植民地１３州が独立するんだ。）"

"Oh, this new country is the United States of America, isn't it, dear Chapochan（その新たな国が、アメリカ合衆国というわけだね。ちゃぽちゃん）"

"Yes, Dr.Newton.（そのとおりです。ニュートンさん）"

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強シリーズ －１２６０年の謎

"Pilgrim Fathers primed the pump for further settlements.  The number of　British colonies in North America will increase.  They will expand and develop politically and economically under the British sovereignty（ピリグリム＝ファーザーズは、さらなる植民の呼び水になったんだ。北アメリカ大陸の英国植民地の数は増えてゆくんだ。それらは、英国王のもとで、政治的にも、経済的にも拡大、発展してゆくこといなるんだ。） . 

ちゃぽちゃんのニュートンの預言シリーズ －１２６０年の謎の巻

"Our first colony settlement failed.  In A.D.1607, however, we built Jamestown in the Virginia Colony.  Furthermore, A.D.1620 puritans called 'Pilgrim Fathers' went over to North America.  They founded the Plymouth Colony（最初の植民には失敗したけれども、１６０７年には、ヴァージニア植民地にジェームスタウンを建設している。さらに、１６２０年には、ピルグリム＝ファーザーズと呼ばれた清教徒たちが、アメリカにわたって、プリマス植民地をつくったんだ。）"

ニュートンさんは、英国によるアメリカにおける植民活動について、かなり詳しいようです。だって、ニュートンさんにとっては、ピリグリムファーザーズは、生まれる僅か２０年ほど前のお話ですもの。

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強シリーズ ー１２６０年の謎の巻

"From A.D.1584 to 1587 your country dispached expeditionary parties to North America seeking some settlements.（１５８４年から１５８７年にかけて、英国は植民地を求めて、北アメリカ大陸に探検団を派遣したよね。）"

"Yes, Chapochan.  We designated our new colony settlement 'Virginia' after our fairy Queen Elizabeth Ⅰ.（そうだよ。ちゃぽちゃん。我々は、その植民地をエリザベスⅠ世に因んで、ヴァージニアと名付けたんだ）"

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強シリーズ －１２６０年の謎の巻

"Oh, here is England in the early time of the 18th century!!  I have to explain about the united states of America.  Dr.Newton, maybe this country is the last country which will enter for 'the Competition of the Genuine Successor of the Roman Empire'.（ここは、１８世紀初頭の英国だから、アメリカ合衆国について説明しなくっちゃ。ニュートンさん。たぶん、この国が「正真正銘のローマ帝国皇帝の後継者争い」に、最後に参加してくることになる国なんだ。）"

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強シリーズ －１２６０年の謎の巻

"I cannot say it definitely, it seemes that as far as Japan every events on the mystery of 1260 years are relevant to iron.  But I have never heared such country name as the united states of America.（確かに、日本に限っては、１２６０年の謎に関する歴史的事件は、鉄に関係しているようだね。でも、アメリカ合衆国っていう国名を聞いたことが無いんだ。）"

ちゃぽちゃんのニュートンの預言のお勉強シリーズ －１２６０年の謎の巻

"This event will not occur in A.D.1861, but it will give a tremendous shock to Japan at that time.  Maybe, if you ask today's Japanese…sorry…  Japanese people in the 21th century what is the most important event causing the opening of Japan and the Meiji Restoration, large part of them would answer a visit of the iron warship（この事件は１８６１年に起こったわけではないけれども、当時の日本に大きなショックを与えたんだ。たぶん、もし、今日の日本人、いやいや、２１世紀の日本人に、明治維新の契機となった最も重要な事件はなあに、って質問したら、きっと、大部分の人が、黒船の来訪って答えるんじゃないかな。）"