"To the best of my remembrance, in A.D.1861 Tenno will marry an Imperial Princess off to the Shogun, dear Chapochan.(たしか、1861年には、天皇が皇女を将軍に嫁がせたんだったよね。ちゃぽちゃん。)"
"Yes Dr.Newton. Her canonical name is Chikako and she is called Princess Kazunomiya. Her names do not include meaning of iron. But there is an important event connecting with iron in the last days of Tokugawa regime.(そうです。ニュートンさん。彼女の名前は親子で、和宮と呼ばれていました。彼女の名前には、鉄の意味が無いんです。でも、幕末には、鉄に関連したとても重要な事件があったんです。)"
コメント