心やさしい天照大神はすさのお尊を許し続けたが・・・

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"Accordingly, Prince Susanoo did various nuisances and evil things against Amaterasu Oomikami, but tender and tolerant Amaterasu Oomikami forgave Prince Susanoo every time.  But one day...（こうして、すさのお尊は、様々な嫌がらせや悪事を天照大神に対しておこなうんだ。でも、心やさしく、寛容な天照大神は、いつも、すさのお尊をお許しになったんだ。でもね、ある日のこと・・・）"