西暦６６０年から６６３年にかけて唐・新羅同盟と百済・日本同盟との間で戦われた戦役

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"The Kudara War was successive battles fought between the alliance of Tan-Silla and the alliance of Kudara-Japan from A.D.660 to A.D.663.  In A.D.660, the alliance of Tan-Silla, which had a plan to destroy Kokuryo, invaded Kudara to make a bridgehead on Kudara as its double-sided operations.  Japan decided to send a reinforcements to Kudara in order to prevent Kudara from its downfall.（「百済戦役（百済救援）とは、唐・新羅同盟と百済・日本同盟との間で、西暦６６０年から西暦６６３年にかけて戦われた一連の戦役のことなんだ。西暦６６０年に、高句麗制圧を計画していた唐・新羅同盟は、二面作戦として百済に橋頭保を築こうと、百済に侵攻するんだ。そこで、日本は百済滅亡を食い止めようと、百済に救援軍を派遣するんだ。」）"