『ジュリアス・シーザー』に込められた歴史の謎

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんは、お話を続けました。）:―

"Shakespeare's suggestive implication in Julius Caesar may be that Brutes became 'Brutes-the-Trojan' since the day of the Battle of Philippi.  Presumably, Shakespear's Julius Caesar may have made not a few believers of the legend of 'Brutes-the-Trojan' happy.（「『ジュリアス・シーザー』におけるシェークスピアの暗示的含意は、フィリッピの戦いの日を境に、ブルータスは「トロイのブルータス」となったっていうことかもしれない。たぶん、シェークスピアの『ジュリアス・シーザー』は、「トロイのブルータス」伝説を信じる多くの人たちを喜ばせていたかもね。」）"