Chapo explained about the reason why Aeneas came to the Crete and must leave the Crete as follows(ちゃぽちゃんは、アエネイアスがクレタ島にやってきて、また、この島を去らねばならない理由を次のように説明しました):―
"Herodotus said in The Histories that the Crete in ancient times was occupied entirely by non-Greek people. Your ancestors may have reigned here in the remote ancient age, because you, Trojan people, were hostile against the Greek people and one account says that Liner A seems to be akin to a dialect of Hittites (Histoire de L'Europe). But, how we comsider about Zeus, who is also the God of Greek people? Zeus is very mysterious...(ヘロドトスは、『歴史』のなかで、クレタ島は、昔は非ギリシャ人たちの島だったって言っているんだ。アエネイアスさんたちのご先祖は、大昔に、クレタ島を治めていたかもしれない。だってね、トロイの人々は、ギリシャ人と対立していたし、線文字Aはヒッタイトの方言に近いというから(『ヨーロッパの歴史』)。でもね。ゼウスについては、どう考えたらいいのかなあ。ゼウスは、ギリシャの神様でもあるんだ。ゼウスは、とって~も謎なんだ。)"
コメント