アエネイアスがトロイ陥落の際にイダの山に入ったのもダルダヌスとの因縁

Aeneas said（アエネイアスは言いました）:―

"Oh, father!!  The event that we entered into Mount Ida at the Fall of Troy, must have been connected with Dardanus historically (please refer to the account of 10/08/2008 http://kuragaku.typepad.jp/yuko/2008/10/post-76ed.html)（お父上様！！　トロイ陥落の際に、我々がイダの山に入ったことは、きっとダルダヌスとの歴史的因縁があったからにちがいありません。）"

Anchises and others said（アンキセスたちは言いました）:―

"Our ancestor, Dardanus, must be helping us!!（おお！！　我らがご先祖、ダルダヌスが、我らを助けてくださっておられる！！）"