"Long long ago, the father of Jupiter (Zeus), Saturn, swallowed his babies soon after they were born, because he believed a prophecy that one of his children would force him to abdicate from the Throne and would condemn him to exile.(むかしむかしのことじゃった。ジュピター(ゼウス)の父上のサルトゥヌスは、自分の子供が生まれると、すぐに、その子を飲み込んでしまうのじゃ。なんとなれば、サルトゥヌスは自分の子供の一人が、自分を王座から追い出し、国外に追放してしまうであろうという予言を信じていたからなのじゃ。)"
コメント