“Paris visited Minor Greek and took Helena to Troy. Then, in order to take back Helena, the king of Minor, Agamemnon, gathered soldiers from almost all Greek city states and advanced on Troy. The reason why all Greek states joined this war plan, is that all former-suitors for Helena had agreed to help Helena’s husband at his difficulty.(パリスはギリシャのミノアを訪れ、ヘレナをトロイに連れて行ったんだ。そこで、ヘレナを取り戻すために、ミノア王のアガメムノンは、ギリシャ全土から兵士を集めて、トロイに侵攻するんだ。すべてのギリシャ都市国家が、この計画に参加した理由は、ヘレナの元の求婚者たちは、ヘレナの夫が窮地に陥った際に、これを助けるという約束を結んでいたからなんだ。)”
コメント