"Bamboo of Cutter's Tale remains us of Kudara Kannnon, because the halo of Kundara Kannnon expresses the light from in bamboo. Kudara kannnon is like as Princess Kaguya. In addition to it, Kudara kannnon has much of the woman in his looks. Then, that occasioned heated controversy whether Kudara Kannon is male or female.(『竹取物語』は百済観音像を思い起こさせるんだ。だって、百済観音像の光背は、竹のなかから輝き出ている光を表現しているんだもの。それにね。百済観音には、女性的なところがあるんだ。このことをめぐって、百済観音像は、男性か、女性かで議論になっていたんだ。)"
"Dear, Chapochan, that is very interesting.(ちゃぽちゃん。それは、面白いね。)"
よかったら、クリックしてね。
コメント