"The union of the Imperial Court and the Shogunate!! What it means historically? "
「公武合体? それは、歴史的にどういう意味があるんだ。」とニュートンさんは言いました。
"Dr.Newton, in Japan the Court had been sited at Kyoto since A.D.794. The Court has been played very important role on religious service."
そこで、ちゃぽちゃんは、朝廷は、794年からずっと京都にあって、神祇祭司において、とても重要な役割を果たしてきたことをお話しました。
コメント