ゆうちゃまの昔語り

密かにカルタゴから出港するアエネイアス

Chapo said（ちゃぽちゃんは言いました）:―

"Respecting the words of the tutelary Gods of Troy, Aeneas and his company secretly cleared a port for Hesperia.（トロイの守護神たちの言葉を尊び、アエネイアスさんたちは、密かにヘスペリアに向けて出港するんだ。）"

生き残ったトロイの人々の使命はトロイの再興

Chapo explained（ちゃぽちゃんは、説明しました。）:―

"One day, however, the Gods of Troy emerged in front of Aeneas and told him that the final purpose of Trojan survivors is to rebuild and to restore Troy in Hesperia.（「しかし、ある日、トロイの神様が、アエネイアスの前に現われて、生き残ったトロイの者たちの最終的目的は、ヘスペリアにトロイを再興することであると告げるんだ。」）"