シャンポリオンはヤングの研究を発展させた

"Firstly, Young succeeded to decipher the proper nouns of hierogryph by research  the Rosetta Stone.  Champollion developed Young's study and deciphered hieroglyph entirely including its grammar.(最初に、ヤングが、ロゼッタストーンを研究することで、ヒエログリフの固有名詞を解読することに成功するんだ。シャンポリオンが、ヤングの研究を発展させて、文法も含めたヒエログリフの全てを解読するんだ。)"

よかったら、クリックしてね。