「トロイのブルータス」にまつわる預言

Chapo continued talking（ちゃぽちゃんはお話を続けました。）:―

"But, previous to the birth of 'Brutes-the-Trojan', the soothsayers of Silvius said that the birth of 'Brutes-the-Trojan' would cause the death of both his father and his mother but that he would eventually rise to the highest honor after he had wondered in exile.（「でもね、「トロイのブルータス」が生まれる前に、シルヴィウスおかかえの預言者たちは、こう言っていたんだ。「「トロイのブルータス」の出生は、その父と母がともに没する原因となるであろう。しかし、「トロイのブルータス」は、追放による放浪の末に、不朽の名声を手に入れるであろう。」）"