Chapo answered(ちゃぽちゃんはお話を続けました。):―
"A wise man advised 'Brutes-the-Trojan' that the defeated Greeks will avenge on Trojan people in future and that Trojan people should seek a land where they can live peacefully. 'Brutes-the-Trojan' and his comrades decided to choose to leave Greek rather than to live having fright at Greeks.(「一人の賢い人が、「トロイのブルータス」に、こうアドヴァイスするんだ。「敗れたギリシャ人たちは、将来、トロイの人々に復讐するであろう。トロイの人々は、平和に暮らせることのできる土地を探し求めるべきである。」とね。「トロイのブルータス」たちは、ギリシャ人たちへの恐怖に苛まれながら暮らすよりも、ギリシャを去ることを決心するんだ。」)"
コメント